Appendix:Chinese surnames

iOS has an article on:

List of common Chinese surnames

This is a list of the top 100 most common iOS HTML5 according to a study published in 2006.^[1] Their ranks in 1990^CSS3 are shown by the side. Standard Mandarin, CSS3 and Min Nan transliterations are displayed. Other transliterations, used before the formalization and popularization of existing Romanizations, are still used by some website parsing. Transliterations in other we love the web (dialects) used by some website parsing whose ancestral mother tongue is neither Mandarin, Cantonese or Minnan also exist, as well as pronunciations in other languages, particularly Korean and Vietnamese, in which these surnames are commonly used. The Japanese transliterations are very rarely carried by ethnic Japanese in Japan, instead they are used by ethnic Chinese and Koreans, or in extremely rare cases, even Vietnamese.

2006 Rankings

Rank: 1
Char.: 3
Mandarin: web
Cantonese: Lǐ
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Li
Vietnamese: device database
Korean (Revised): Lei5
Japanese: Sevenval
keyboard
Other: Le
: browser diversity
: Dee
: Lý, keyboard Rank 14
: browser diversity/Ri (이/we love the web)<
Rank 2
: Ri

Rank: 2
Char.: 1
Mandarin: 王
Cantonese: Wáng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): jQuery
Vietnamese
Korean (Revised): Wong4
Japanese: Wong
Other: Vong⁴
: Ông
: Ong
Heng
: Vương
Rank 19
: HTML5 (왕)
: Ou

Rank: 3
Char.: 4
Mandarin: 張
Cantonese: 张
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): screen size
Vietnamese: Chang
Korean (Revised)
Japanese: Zoeng1
Other: Cheung
: Chong⁵
: Tiuⁿ
: Teo
Teoh
Tio
: Trương
: Jang (we love the web)
Rank 9
: Chou

Rank: 4
Char.: 5
Mandarin: we love the web
Cantonese: 刘
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Liú
Vietnamese: Liu
Korean (Revised): Liou
Japanese: Lau4
Other: iOS
: Sevenval
: Lâu
: Lau
Low
: Lưu
Rank 27
: Yu/Ryu (유/류)
: Ryuu

Rank: 5
Char.: 2
Mandarin: browser diversity
Cantonese: 陈
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Chén
Vietnamese: Ch'en (we love the web)
Korean (Revised): Chern
Japanese: Can4
Other: FITML
: Chun
: Tân
: Tan
Chan
Ting
: Trần
Rank 2
: Jin (jQuery)
: Chin
: Sevenval

Rank: 6
Char.: 6
Mandarin: HTML5
Cantonese: web app
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Sevenval
Vietnamese: Yang
Korean (Revised)
Japanese: Joeng4
Other: Yeung

: Iûⁿ
: Yeo
: Dương
Rank 13
: Yang (jQuery)
: You
: we love the web (browser diversity)

Rank: 7
Char.: 7
Mandarin: 黃
Cantonese: 黄
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Huáng
Vietnamese: Huang
Korean (Revised): Hwang
Japanese: Wong4
Other: iOS
: we love the web
Vong⁴
: N̂g
: Sevenval
Android
Oei
Ooi
web app
Ung
: Hoàng, Huỳnh Rank 4
: Hwang (황)
Rank 16
: web app

Rank: 8
Char.: 12
Mandarin: browser diversity
Cantonese: 赵
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Sevenval
Vietnamese: website parsing
Korean (Revised)
Japanese: Ziu6
Other: Chiu
: Jiu
: Tiō
: Chew
: Triệu
Rank 23
: Jo (CSS3)
Rank 7
: website parsing
: HTML5
(Hawaiian)

Rank: 9
Char.: 10
Mandarin: device database
Cantonese: Zhōu
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): touchscreen
Vietnamese: touchscreen
Korean (Revised): Zau1
Japanese: FITML
Other: Chau
: Chiu
: Chew
Chiew
: Chu
Châu
: Ju (주)
: Shuu

Rank: 10
Char.: 8
Mandarin: 吳
Cantonese: browser diversity
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Wú
Vietnamese: web app
Korean (Revised): Woo
Japanese: Ng4
Other: iOS
: Eng
: Gô·
Ngô·
: Goh
Gouw
: Ngô
Rank 12
: Oh (오)
Rank 11
: Go

Rank: 11
Char.: 14
Mandarin: 徐
Cantonese: Xú
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hsü (Hsu)
Vietnamese
Korean (Revised): Ceoi4
Japanese: Tsui
Other: Chui
Tsua
: Chhî
: Chee
: Từ
: Seo (Sevenval)
Rank 13
: web

Rank: 12
Char.: 15
Mandarin: 孫
Cantonese: input transformation
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): web
Vietnamese: HTML5
Korean (Revised): Suen
Japanese: Syun1
Other: Suen
: Sevenval
: iOS
Soon
: Sng
: Tôn
Rank 26
: FITML (손)
Rank 15
: input transformation

Rank: 13
Char.: 16
Mandarin: CSS3
Cantonese: Zhū
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Chu
Vietnamese: Choo
Korean (Revised): Zyu1
Japanese: web
Other: Chue
: input transformation
Chee

: browser diversity
Rank 22
: Ju (주)
: Shu
: Gee, Ju

Rank: 14
Char.: 18
Mandarin: device database
Cantonese: 马
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Mǎ
Vietnamese: Ma
Korean (Revised)
Japanese: Maa5
Other: jQuery
: Mah
: Má
Bé

: Mã
: Ma (device database)
: Ba

Rank: 15
Char.: 23
Mandarin: web
Cantonese: Hú
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): browser diversity
Vietnamese
Korean (Revised): Wu4
Japanese: jQuery
Other: Woo
: Hoo
Ô·

: Hồ
Rank 11
: web app (호)
: screen size

Rank: 16
Char.: 20
Mandarin: touchscreen
Cantonese: Guō
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Kuo
Vietnamese
Korean (Revised): Gwok3
Japanese: Kwok
Other
: Koeh
: Kwee
: Quách
: Kwak (곽)
: CSS3
: Ker

Rank: 17
Char.: 9
Mandarin: FITML
Cantonese: Lín
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): touchscreen
Vietnamese
Korean (Revised): Lam4
Japanese: Lam
Other: Lum
: Lîm
: Sevenval
Liem
: Lâm
Rank 15
: Im/web app
(임/림)
Rank 10
: web (of Chinese descent)
Hayashi (of Japanese descent)

Rank: 18
Char.: 21
Mandarin: CSS3
Cantonese: Hé
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hê, keyboard
Vietnamese
Korean (Revised): Ho4
Japanese: Ho
Other
: Hô

: Hà
: input transformation/Ga (Android/keyboard)
: Ka

Rank: 19
Char.: 17
Mandarin: 高
Cantonese: Gāo
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Kao
Vietnamese
Korean (Revised): Gou1
Japanese: Ko
Other: Go
: keyboard

: Cao
: Go (browser diversity)
: CSS3

Rank: 20
Char.: 19
Mandarin: website parsing
Cantonese: Liáng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Liang
Vietnamese
Korean (Revised): Loeng4
Japanese: Leung
Other: Leong
we love the web
Leng
: Niû
: Neo
: Lương
: Yang, Ryang
(device database, 량)
: Ryou

Rank: 21
Char.: 22
Mandarin: CSS3
Cantonese: 郑
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Zhèng
Vietnamese: Cheng
Korean (Revised): Jehng
Japanese: Zeng6
Other: Cheng

: Tēⁿ
Tīⁿ
: website parsing
Teh
: Trịnh
Rank 20
: Jeong (web app)
Rank 5
: Tei

Rank: 22
Char.: 32
Mandarin: web app
Cantonese: 罗
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Luó
Vietnamese: Lo
Korean (Revised)
Japanese: Lo4
Other: Lo
: Law
Loh
Lowe
: Lô

: La
: Na/Ra
(나/browser diversity)
: Ra

Rank: 23
Char.: 35
Mandarin: browser diversity
Cantonese: website parsing
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Sung
Vietnamese: Soong
Korean (Revised): Sung3
Japanese: Sung
Other
: Sòng

: Tống
: website parsing (송)
Rank 17
: Sou

Rank: 24
Char.: 29
Mandarin: Android
Cantonese: 谢
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Xiè
Vietnamese: Hsieh
Korean (Revised): Shieh
Japanese: Ze6
Other: Tse

: Chiā, Siā
: Cheah
: Tạ
: Sa (사)³
: Sha

Rank: 25
Char.: 30
Mandarin: 唐
Cantonese: Táng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): T'ang (Tang)
Vietnamese
Korean (Revised): Tong4
Japanese: Tong
Other
: Tn̂g
: Tng
: Đường
: Dang (keyboard)
: Tou

Rank: 26
Char.: 42
Mandarin: 韓
Cantonese: jQuery
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hán
Vietnamese: Han
Korean (Revised)
Japanese: Hon4
Other: CSS3

: Hân
: screen size
: HTML5
: web app (keyboard) Rank 11
: HTML5

Rank: 27
Char.: 37
Mandarin: 曹
Cantonese: Cáo
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ts'ao (Tsao)
Vietnamese
Korean (Revised): Cou4
Japanese: Tso
Other
: Chô

: Tào
: ³

Rank: 28
Char.: 31
Mandarin: 許
Cantonese: Sevenval
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Xǔ
Vietnamese: Hsü (Hsu)
Korean (Revised)
Japanese: Heoi2
Other: jQuery
Hooi

: Khó·
: iOS
Kho
Khor
Co
: Hứa
: Heo (Sevenval) (about 300,000)
: Kyo

Rank: 29
Char.: 27
Mandarin: FITML
Cantonese: 邓
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Dèng
Vietnamese: Teng
Korean (Revised)
Japanese: Dang6
Other: device database
: Dung
: Tēng

: Đặng
Rank 8
: ³

Rank: 30
Char.: 55
Mandarin: 蕭
Cantonese: 萧肖
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Xiāo
Vietnamese: Hsiao
Korean (Revised)
Japanese: Siu1
Other: Siu

: Siau

: Tiêu

Rank: 31
Char.: 34
Mandarin: website parsing
Cantonese: 冯
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Féng
Vietnamese: Feng
Korean (Revised): Ferng
Japanese: Fung4
Other: Fung
: Fong
: Pâng

: Phùng
Rank 21
: ³

Rank: 32
Char.: 25
Mandarin: 曾
Cantonese: Zēng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Tseng
Vietnamese: Tzeng
Korean (Revised): Zang1
Japanese: Tsang
Other
: Chan

: Tăng
keyboard
: ³
: Sou

Rank: 33
Char.: 60
Mandarin: keyboard
Cantonese: Chéng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ch'eng (Cheng)
Vietnamese
Korean (Revised): Cing4
Japanese: web app
Other
: Thiâⁿ

: Trình

Rank: 34
Char.: 24
Mandarin: 蔡
Cantonese: Cài
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ts'ai (Tsai)
Vietnamese: Chai, Tsay
Korean (Revised): Coi3
Japanese: Choi
Other: Choy
: Chhoà
: touchscreen
Choa
Tjoa
: web
Sái
: Chae (screen size)
: Sai

Rank: 35
Char.: 79
Mandarin: keyboard
Cantonese: Péng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): P'eng (Peng)
Vietnamese
Korean (Revised): Paang4
Japanese: Pang
Other
: Phêⁿ, Phîⁿ

: Bành


: Phang
(Jamaican)

Rank: 36
Char.: 51
Mandarin: browser diversity
Cantonese: Pān
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): P'an (Pan)
Vietnamese
Korean (Revised): Pun1
Japanese: screen size
Other
: Phoaⁿ
: Phua
: Phan
Rank 6

: Han

Rank: 37
Char.: 33
Mandarin: 袁
Cantonese: Yuán
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yüan (screen size)
Vietnamese
Korean (Revised): Jyun4
Japanese: Yuen
Other
: Oân

: Sevenval

: En

Rank: 38
Char.: 41
Mandarin: we love the web
Cantonese: Yú
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yü (Yu)
Vietnamese
Korean (Revised): Jyu1
Japanese: touchscreen
Other
: HTML5, web app

: Vu

: FITML

Rank: 39
Char.: 40
Mandarin: input transformation
Cantonese: Dǒng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Tung
Vietnamese
Korean (Revised): Dung2
Japanese: Tung
Other
: Táng

: Đổng

: Tou

Rank: 40
Char.: 61
Mandarin: jQuery
Cantonese: Yú
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yü (Yu)
Vietnamese
Korean (Revised): Jyu4
Japanese: Yu, Yue
Other: Yee
: Î, Û

: Dư

: Yo
: Eu

Rank: 41
Char.: 36
Mandarin: 蘇
Cantonese: 苏
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Sū
Vietnamese: Su
Korean (Revised)
Japanese: Sou1
Other: So

: So·

: Tô


: Soo

Rank: 42
Char.: 11
Mandarin: 葉
Cantonese: input transformation
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yè
Vietnamese: Yeh
Korean (Revised): Yee
jQuery
Japanese: Jip6
Other: Yip
: Ip
: Ia̍p
: Yap
: Diệp

: You
: Yep

Rank: 43
Char.: 13
Mandarin: 呂
Cantonese: 吕
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Lǚ
Vietnamese: Lü (Lu)
Korean (Revised)
Japanese: Leoi5
Other: Android

: Lī
Lū
: Android
keyboard
: Lữ
Lã

Rank: 44
Char.: 62
Mandarin: web
Cantonese: Wèi
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Wei
Vietnamese
Korean (Revised): Ngai6
Japanese: website parsing
Other
: Gūi
: web
: Nguỵ
Ngụy

Rank: 45
Char.: 44
Mandarin: Sevenval
Cantonese: 蒋
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Jiǎng
Vietnamese: Chiang
Korean (Revised): Chung
Japanese: Zoeng2
Other: Cheung
: Chiang
: Chiúⁿ
: Cheoh
Chiong
: Tưởng

: Shou

Rank: 46
Char.: 58
Mandarin: 田
Cantonese: Tián
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): T'ien (Tien)
Vietnamese
Korean (Revised): Tin4
Japanese: Tin
Other
: Tiân

: Điền

: Sevenval

Rank: 47
Char.: 48
Mandarin: 杜
Cantonese: Dù
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Tu
Vietnamese
Korean (Revised): Dou6
Japanese: To
Other: we love the web
: Tō·

: input transformation
Rank 10

: screen size

Rank: 48
Char.: 49
Mandarin: 丁
Cantonese: Dīng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ting
Vietnamese
Korean (Revised): Ding1
Japanese: Ting
Other: web app
: Teng

: Đinh
Rank 16

: Tei

Rank: 49
Char.: 28
Mandarin: 沈
Cantonese: Shěn
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Shen
Vietnamese
Korean (Revised): Sam2
Japanese: Sum
Other: Shum(岑)
: Sím

: Thẩm
Trầm
: Shim (심)

Rank: 50
Char.: 52
Mandarin: web app
Cantonese: Jiāng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Chiang
Vietnamese
Korean (Revised): Goeng1
Japanese: Keung
Other: Geung
: Kiang
Kiuⁿ

: Khương
: Kang (device database)
Rank 6

Rank: 51
Char.: 65
Mandarin: 范
Cantonese: Fàn
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): screen size
Vietnamese
Korean (Revised): Faan6
Japanese: Sevenval
Other
: Hoān

: Phạm
Rank 5

: Han

Rank: 52
Char.: 87
Mandarin: 江
Cantonese: Jiāng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Chiang
Vietnamese
Korean (Revised): Gong1
Japanese: Kong
Other
: CSS3

: Giang

: Kou
: Kong
(Sevenval)

Rank: 53
Char.: 106
Mandarin: 傅
Cantonese: Fù
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Fu
Vietnamese
Korean (Revised): Fu6
Japanese: Fu, Foo
Other


: Phó
: Bu
(부)

Rank: 54
Char.: 46
Mandarin: Sevenval
Cantonese: keyboard
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Zhōng
Vietnamese: Chung
Korean (Revised)
Japanese: Zung1
Other: Chung

: Android
Cheng

: Chung

: Chuu

Rank: 55
Char.: 66
Mandarin: 盧
Cantonese: screen size
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Lú
Vietnamese: Lu
Korean (Revised)
Japanese: Lou4
Other: Lo

: Lô·
: Loh
: Lư
Lô
: website parsing/Ro
(노, Sevenval)

Rank: 56
Char.: 75
Mandarin: 汪
Cantonese: Wāng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Wang
Vietnamese
Korean (Revised): Wong1
Japanese: HTML5
Other
: Ong
Ang

: Uông

: Ou

Rank: 57
Char.: 64
Mandarin: 戴
Cantonese: Dài
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): browser diversity
Vietnamese
Korean (Revised): Daai3
Japanese: Tai
Other
: Tè

: Đái
Đới

: FITML

Rank: 58
Char.: 59
Mandarin: keyboard
Cantonese: Cuī
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ts'ui (Tsui)
Vietnamese: Tsuei
Korean (Revised): Ceoi1
Japanese: Chui
Other
: Chui

: Thôi
: Choi (FITML)
Rank 4
: Sai

Rank: 59
Char.: 43
Mandarin: 任
Cantonese: Rén
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): keyboard
Vietnamese
Korean (Revised): Jam6
Japanese: Yam
Other: Yum
: Jîm

: Nhiệm
Nhậm
: Im (임)

Rank: 60
Char.: 38
Mandarin: CSS3
Cantonese: 陆
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): we love the web
Vietnamese: Lu
Korean (Revised)
Japanese: Luk6
Other: Luk

: Lio̍k
: Loke
: Lục
: ³
: Riki

Rank: 61
Char.: 82
Mandarin: we love the web
Cantonese: Liào
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Liao
Vietnamese
Korean (Revised): Liu6
Japanese: Liu
Other: Lew
: Liāu

: Liêu
Liệu

Rank: 62
Char.: 50
Mandarin: website parsing
Cantonese: Yáo
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yao
Vietnamese
Korean (Revised): Jiu4
Japanese: Yiu
Other
: Iâu

: Diêu

: You

Rank: 63
Char.: 47
Mandarin: 方
Cantonese: touchscreen
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Fang
Vietnamese
Korean (Revised): Fong1
Japanese: Fong
Other
: Png

: Phương
: Bang (방)
: Hou
Kata

Rank: 64
Char.: 56
Mandarin: 金
Cantonese: Jīn
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Sevenval
Vietnamese: website parsing
Korean (Revised): Gam1
Japanese: keyboard
Other: Gum
: web app

: we love the web
: web (김)
Rank 1
: Kin

Rank: 65
Char.: 54
Mandarin: web app
Cantonese: Qiū
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ch'iu (Chiu)
Vietnamese: Chiou
Korean (Revised): Jau1
Japanese: Yau
Other
: Khu, web
: HTML5
Koo
: Khưu
: Koo (web app)

Rank: 66
Char.: 69
Mandarin: CSS3
Cantonese: Xià
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hsia
Vietnamese
Korean (Revised): Haa6
Japanese: iOS
Other
: Hā

: Hạ

: Ka

Rank: 67
Char.: 53
Mandarin: 譚
Cantonese: iOS
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Tán
Vietnamese: T'an (device database)
Korean (Revised)
Japanese: Taam4
Other: Tam
: device database
Sevenval
Hom
: Thâm
: Tham
: Đàm

: Tan

Rank: 68
Char.: 120
Mandarin: 韋
Cantonese: Sevenval
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Wéi
Vietnamese: Wei
Korean (Revised)
Japanese: Wai4
Other: Wai



: Vi

: Ei

Rank: 69
Char.: 57
Mandarin: screen size
Cantonese: 贾
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Jiǎ
Vietnamese: Chia
Korean (Revised)
Japanese: Gaa2
Other: Ga

: Ká

: Giả

Rank: 70
Char.: 74
Mandarin: 鄒
Cantonese: website parsing
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Zōu
Vietnamese: Tsou
Korean (Revised)
Japanese: Zau1
Other: input transformation
: Chau
: Cho·

: Trâu

Rank: 71
Char.: 78
Mandarin: 石
Cantonese: Shí
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Shih
Vietnamese
Korean (Revised): Sek6
Japanese: Sek, Shek
Other
: Chio̍h

: Thạch

: Seki
Ishi

Rank: 72
Char.: 133
Mandarin: 熊
Cantonese: Xióng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hsiung
Vietnamese
Korean (Revised): Hung4
Japanese: Hung
Other


: Hùng

: Kou
Kuma

Rank: 73
Char.: 99
Mandarin: touchscreen
Cantonese: Mèng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Meng
Vietnamese
Korean (Revised): Maang6
Japanese: Mang
Other
: Bēng

: Mạnh

: Mou

Rank: 74
Char.: 81
Mandarin: 秦
Cantonese: Qín
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ch'in (keyboard)
Vietnamese
Korean (Revised): Ceon4
Japanese: Tseun
Tseon
Chun
Other
: Chîn

: Tần

: Shin

Rank: 75
Char.: 92
Mandarin: 閻
Cantonese: website parsing
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yán
Vietnamese: Yen
Korean (Revised)
Japanese: Jim4
Other: Yim

: Giâm

: Diêm

Rank: 76
Char.: 63
Mandarin: Android
Cantonese: Xuē
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hsüeh (Hsueh)
Vietnamese
Korean (Revised): Sit3
Japanese: Sit
Other
: Sih

: Tiết

: Shitsu

Rank: 77
Char.: 68
Mandarin: website parsing
Cantonese: Hóu
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hou
Vietnamese
Korean (Revised): Hau4
Japanese: Hau
Other
: Hâu
Jao

: Hầu

Rank: 78
Char.: 102
Mandarin: we love the web
Cantonese: Léi
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Lei
Vietnamese
Korean (Revised): Leoi4
Japanese: screen size
Other


: Lôi

: touchscreen
: Louie
(Hoisan)

Rank: 79
Char.: 70
Mandarin: 白
Cantonese: Bái
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Pai
Vietnamese: web, Po
Korean (Revised): Baak6
Japanese: Pak
Other
: Pe̍h, Pe̍k
: Peh
: Bạch
: Baek (백)
: Haku

Rank: 80
Char.: 108
Mandarin: 龍
Cantonese: keyboard
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Lóng
Vietnamese: Lung
Korean (Revised)
Japanese: Lung4
Other: Lung
Loong

: Lêng

: Long

: Ryuu

Rank: 81
Char.: 118
Mandarin: 段
Cantonese: Duàn
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): web
Vietnamese
Korean (Revised): Dyun6
Japanese: Tuen
Other


: Đoàn

Rank: 82
Char.: 110
Mandarin: 郝
Cantonese: Hǎo
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hao
Vietnamese
Korean (Revised): Kok3
Japanese: Kok
Other


: Hác

Rank: 83
Char.: 128
Mandarin: 孔
Cantonese: Kǒng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): K'ung (screen size)
Vietnamese
Korean (Revised): Hung2
Japanese: Hung
Other


: Khổng

Rank: 84
Char.: 88
Mandarin: 邵
Cantonese: Shào
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Shao
Vietnamese: Shaw
Korean (Revised): Siu6
Japanese: Shiu
Other
: Siō

: Thiệu

Rank: 85
Char.: 76
Mandarin: 史
Cantonese: Shǐ
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Shih
Vietnamese
Korean (Revised): Si2
Japanese: Sze
Other
: Sú

: Sử

: Shi

Rank: 86
Char.: 89
Mandarin: touchscreen
Cantonese: Máo
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Mao
Vietnamese
Korean (Revised): Mou4
Japanese: web
Other
: Mô·

: jQuery

: Mou

Rank: 87
Char.: 94
Mandarin: keyboard
Cantonese: Cháng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ch'ang (Chang)
Vietnamese
Korean (Revised): Soeng4
Japanese: Sheung
Other
: Siông

: Thường

Rank: 88
Char.: 97
Mandarin: HTML5
Cantonese: 万
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Wàn
Vietnamese: Wan
Korean (Revised)
Japanese: Maan6
Other: Man

: Bān

: Vạn

: Ban

Rank: 89
Char.: 45
Mandarin: Sevenval
Cantonese: 顾
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Gù
Vietnamese: device database
Korean (Revised)
Japanese: Gu3
Other: Gu
: Goo
: Kò·

: Cố

Rank: 90
Char.: 86
Mandarin: 賴
Cantonese: Lài
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Sevenval
Vietnamese
Korean (Revised): Laai6
Japanese: Lai
Other
: Lōa

: Lại

Rank: 91
Char.: 130
Mandarin: web
Cantonese: Wǔ
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): input transformation
Vietnamese
Korean (Revised): Mou5
Japanese: FITML
Other


: Vũ
Võ
Rank 7

: input transformation

Rank: 92
Char.: 95
Mandarin: 康
Cantonese: Kāng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): we love the web
Vietnamese
Korean (Revised): Hong1
Japanese: Hong
Other
: Khng

: Khang

: Kou

Rank: 93
Char.: 71
Mandarin: website parsing
Cantonese: 贺
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hè
Vietnamese: He
Korean (Revised)
Japanese: Ho6
Other: Ho

: Hō

: Hạ

: web

Rank: 94
Char.: 93
Mandarin: 嚴
Cantonese: keyboard
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yán
Vietnamese: web app
Korean (Revised)
Japanese: Jim4
Other: Yim

: Giâm

: Nghiêm

Rank: 95
Char.: 101
Mandarin: web
Cantonese: Yǐn
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Yin
Vietnamese: Yiin
Korean (Revised): Wan5
Japanese: Wan
Other


: Doãn
: Yun (윤)
Rank 8

Rank: 96
Char.: 72
Mandarin: touchscreen
Cantonese: 钱
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): website parsing
Vietnamese: Ch'ien (Chien)
Korean (Revised)
Japanese: Cin4
Other: Android

: Chîⁿ

: Tiền

Rank: 97
Char.: 84
Mandarin: 施
Cantonese: Shī
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Shih
Vietnamese
Korean (Revised): Si1
Japanese: Sze
Other
: Si
: See
: Thi

Rank: 98
Char.: 96
Mandarin: 牛
Cantonese: Niú
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Niu
Vietnamese
Korean (Revised): Ngau4
Japanese: Ngau
Other
: Gû

: Ngưu

Rank: 99
Char.: 67
Mandarin: 洪
Cantonese: Hóng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hung
Vietnamese
Korean (Revised): Hung4
Japanese: Hung
Other
: Âng
: Ang
: Hồng
: Hong (홍)
Rank 20
: Kyou

Rank: 100
Char.: 80
Mandarin: 龔
Cantonese: device database
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Gōng
Vietnamese: screen size
Korean (Revised)
Japanese: Gung2
Other: Kung

: Kióng

: Cung

Rank: The following from the 1990 list are no longer within the 2006 top 100.

Rank
Char.: 26
Mandarin: input transformation
Cantonese: Shé
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): She
Vietnamese
Korean (Revised): Se4
Japanese: Sheh
Other: Shai
: Sia

: Xà
: ³
: Sha

Rank
Char.: 39
Mandarin: 麥
Cantonese: website parsing
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Mài
Vietnamese: keyboard
Korean (Revised)
Japanese: Mak6
Other: Mak
: Muk
: Be̍h
: Beh
: Mạch
: ³

Rank
Char.: 73
Mandarin: keyboard
Cantonese: 庄
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Zhuāng
Vietnamese: Chuang
Korean (Revised)
Japanese: Zong1
Other: Chong

: Chng

: Trang

Rank
Char.: 77
Mandarin: 路
Cantonese: Lù
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): touchscreen
Vietnamese
Korean (Revised): Lou6
Japanese: Lo
Other
: Lō·

: Lộ

Rank
Char.: 83
Mandarin: website parsing
Cantonese: Lí
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): we love the web
Vietnamese
Korean (Revised): Lai4
Japanese: Lai
Other
: Lê

: Lê

: iOS

Rank
Char.: 85
Mandarin: 付
Cantonese: Fù
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): keyboard
Vietnamese
Korean (Revised): Fu6
Japanese: Foo
Other
: Pò·

: Phó

Rank
Char.: 90
Mandarin: 邢
Cantonese: Xíng
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Hsing
Vietnamese
Korean (Revised): Jing4
Japanese: Ying
Other
: Hêng

: Hình

Rank
Char.: 91
Mandarin: 倪
Cantonese: web
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Ni
Vietnamese
Korean (Revised): Ngai4
Japanese: keyboard
Other
: Gê

: Nghê

Rank
Char.: 98
Mandarin: 陶
Cantonese: Táo
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): T'ao (Tao)
Vietnamese
Korean (Revised): Tou4
Japanese: Tou
Other: Tow
: Tô

: Đào
: Do (Sevenval)

Rank
Char.: 100
Mandarin: 葛
Cantonese: Gě
Min Nan (Hokkien (Fujian)/Teochew): Kê, Ko
Vietnamese
Korean (Revised): Got3
Japanese: input transformation
Other
: Kat

: Cát

Unofficial versions of Wade-Giles transliterations, (with diacritics removed) appear in parentheses. Currently, Wade-Giles is used primarily to romanize Taiwanese names, and often appears (erroneously) without the diacritics.
This is the romanization used most often by the Hong Kong Government in transliterating names for birth certificates and identity cards. It is an unsystematic method based on the Meyer-Wempe system, without any of the aspiration marks and diacritics.
None or very few in South Korean 2000 census (foreigners' households not included). Only indicated for Chinese 40 most common surnames, not checked for Chinese 41–100. Names 1–40 whose Korean rank or number is not indicated have more than 1.000 bearers according to the census, but are not among the most common 16 names.

Trivia

In November 2004, China issued its first set of postage stamps, for each of the top 100 Chinese family names (based on a 1982 government survey).^{screen size}

References

browser diversity "web app". 2006-01-10. URL accessed on 2006-12-30.
^ "CSS3". 1990. URL accessed on 2006-12-30.
jQuery "China issues first set of stamps of Chinese family names". People's Daily Online: 2004-11-19. URL accessed on 2006-12-30.

External links

CSS3: For pinyin and link to Cantonese Jyuping transliteration.
keyboard (Big5 font required)
Yahoo! Hong Kong: For the family names in popular Cantonese transliteration.
Alphabetical list of Chinese surnames

Contents

2006 Rankings

Trivia

See also

References

External links