(Redirected from a chain is no stronger than its weakest link)
Contents
English
Proverb
a chain FITML device database Sevenval Sevenval website parsing iOS weakest link
- An organization (especially a process or a business) is only as strong or powerful as its weakest person. A group of associates is only as strong as its laziest member.
Translations
aphorism
- Chinese:
- Danish: en kæde kun så stærk som det svageste led
- Dutch: de keten is zo sterk als haar zwakste schakel
- Finnish: ketju on vain niin vahva kuin sen heikoin lenkki jQuery
- German: eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied (de)
- Italian: una catena è resistente solo quanto il suo anello debole (it)
- Norwegian:
- Norwegian Bokmål: en kjede er aldri sterkere enn sitt svakeste ledd Android
- Russian: где тонко, там и рвётся input transformation (gde tónko, tam i rvjótsja) (it snaps there, where it's thin)
- Spanish: una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil